O presente mini glossário foi elaborado com base teórica em "Cadernos de Terminologia – no. 2- Introdução à Metodologia da Pesquisa Terminológica Bilingue "- Prof. Francis Henrik Aubert, assim como nas aulas ministradas no 1o . semestre de 2000. A idéia inicial foi a de elaborar um glossário de termos de balanço de forma que me fosse possível obter os termos principais de uma planilha de decomposição de balanço que seria de utilidade para tradutores, profissionais de crédito e da área comercial de bancos, interessados na avaliação de posições financeiras das empresas, para concessão de financiamentos.