A seguir, encontra-se resolvida e comentada a prova de Contabilidade Geral do concurso para o cargo de Analista de Planejamento, Orçamento e Finanças Públicas do Estado de São Paulo, realizada pela Fundação Carlos Chagas (FCC) em 2010. Cabe referir que esta prova é um divisor de águas no que diz respeito ao processo de convergência contábil internacional. Aqui, vemos questões – ainda que simples – cuja resolução demanda o conhecimento específico de pronunciamentos técnicos do CPC (Comitê de Pronunciamentos Contábeis – em linha com os padrões propostos pelo IASB – International Accounting Standards Board), aprovados pela CVM (Comissão de Valores Mobiliários) e pelo CFC (Conselho Federal de Contabilidade), em detrimento do mero conhecimento do texto da Lei das S/A. A prova foi bem elaborada, dentro do que o Edital se propunha. Entretanto, verificamos uma questão, a questão 37, que é merecedora de recurso e que – em nosso entendimento – deve ser anulada. Com efeito, no enunciado dessa questão, salvo melhor juízo, o examinador confunde o conceito de valor original com o conceito de valor contábil e trata de forma diferenciada os conceitos equivalentes de valor em uso e de valor presente dos fluxos de caixa estimados.